-
1 рукописная карта
Cartography: manuscript map, map manuscript -
2 manuscript map
-
3 map manuscript
• карта, вычерченная от руки -
4 manuscript
ˈmænjuskrɪpt
1. сущ. манускрипт, рукопись to edit a manuscript, proofread a manuscript, revise a manuscript ≈ редактировать рукопись to submit a manuscript (for publication) ≈ представлять рукопись к публикации to accept a manuscript ≈ принять рукопись к публикации to reject a manuscript ≈ отказать в публикации рукописи authentic manuscript ≈ оригинал unpublished manuscript ≈ неопубликованная рукопись
2. прил. рукописный рукопись - * on paper рукопись на бумаге - * in facsimile факсимиле рукописи - *s in editor's hand редакционный портфель( издательства) - to accept a * принять рукопись - my article is still in * моя статья еще в рукописи рукописный - * book рукописная книга - * copy рукописный экземпляр, рукопись - * map рукописная карта - * note рукописное примечание;
примечание, написанное /сделанное/ от руки law ~ рукописный вариант закона manuscript рукописный ~ рукописьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > manuscript
-
5 manuscript
1. [ʹmænjʋskrıpt] nрукописьmanuscript on paper [on parchment] - рукопись на бумаге [на пергаменте]
2. [ʹmænjʋskrıpt] ato accept [to refuse] a manuscript - принять [не принять /отвергнуть/] рукопись
рукописныйmanuscript copy - рукописный экземпляр, рукопись
manuscript note - рукописное примечание; примечание, написанное /сделанное/ от руки
-
6 manuscript map
-
7 map manuscript
1) Военный термин: (полевой) оригинал карты -
8 manuscript
1) Общая лексика: рукописный, рукопись, сору рукописный экземпляр2) Военный термин: оригинал (документа)4) История: рукописная книга5) Религия: (A written or typewritten composition or document as distinguished from a printed copy; also a document submitted for publication) рукопись, (Written by hand or typed) рукописный6) Юридический термин: манускрипт7) Патенты: неопубликованное произведение8) Робототехника: карта, наносить на карту, отображать, отображение, план, рукописный бланк ( для кодирования программы станка с ЧПУ) тар, составлять карту, составлять схему, схема, картографировать (напр. окружающий мир робота), карта распределения (напр. памяти)9) Макаров: исходный, оригинальный -
9 cartella
ж.1) карточка, билет2) папкаcartella clinica — карточка (пациента в поликлинике и т.п.)
cartella personale — личное дело (работника и т.п.)
4) портфель5) облигация, сертификат* * *сущ.1) общ. дощечка с надписью, карта, машинописная страница, ноты (у оркестрантов), (ученический) портфель, папка2) экон. акция с фиксированным доходом, расписка, ярлык, билет (лотерейный, государственного займа), страница (рукописная, машинописная), карточка, табличка3) фин. облигация, сертификат, квитанция, портфель -
10 portolan chart
English-Russian library and information terminology dictionary > portolan chart
См. также в других словарях:
Генеральная карта Украины — Генеральная … Википедия
Де Боплан, Гийом ле Вассер — Гийом ле Вассер де Боплан (фр. Guillaume Le Vasseur de Beauplan) (около 1595 1685), французский инженер и военный картограф, с начала 1630 х до 1648 года находился на польской службе, преимущественно на территории нынешней Украины, в 1637… … Википедия
Ле Вассер де Боплан, Гийом — Гийом ле Вассер де Боплан (фр. Guillaume Le Vasseur de Beauplan) (около 1595 1685) французский инженер и военный картограф, с начала 1630 х до 1648 года находился на польской службе, преимущественно на территории нынешней Украины … Википедия
Черное море — в древности после колонизации Pontos Euxeinos, что значит гостеприимное море, получило наименование по новогречески Mauri Thalassa северное море, а у турок известно под именем Кара Денгиз. Оно простирается от запада к востоку на 1160 км по… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ладожское озеро — У этого термина существуют и другие значения, см. Ладожское озеро (значения). Ладожское озеро карельск. Luadogu фин. Laatokka Координаты: Коорд … Википедия
Боплан — Боплан, Гийом Левассер де Гийом Левассер де Боплан (фр. Guillaume Le Vasseur de Beauplan) (около 1595 1685), французский инженер и военный картограф, с начала 1630 х до 1648 года находился на польской службе, преимущественно на территории… … Википедия
Боплан, Гийом Левассер де — Гийом Левассер де Боплан (фр. Guillaume Le Vasseur de Beauplan) (около 1595 1685), французский инженер и военный картограф, с начала 1630 х до 1648 года находился на польской службе, преимущественно на территории Украины, в 1637 1638 годах… … Википедия
Боплан Гийом Левассер де — Гийом Левассер де Боплан (фр. Guillaume Le Vasseur de Beauplan) (около 1595 1685), французский инженер и военный картограф, с начала 1630 х до 1648 года находился на польской службе, преимущественно на территории Украины, в 1637 1638 годах… … Википедия
Пеники — У этого термина существуют и другие значения, см. Пеники (значения). Деревня Пеники Герб … Википедия
Стамбул — У этого термина существуют и другие значения, см. Стамбул (значения). Город Стамбул тур. İstanbul … Википедия
Чёрная речка (река, впадает в Финский залив) — Чёрная речка Сапаоя Sanaoja[1][2] Характеристика Длина 21 км Площадь … Википедия
